业余的garfield漫画翻译网,献给所有喜爱加菲的朋友
20070319
丽兹：过来，加菲。我给你买了一个猫食。加菲：咦—谢谢。加菲：那家店里没有火腿吗？
加菲：那家店火腿卖光了？
忘登陆了...
可以象n那样理解，out, be sold out，我觉得“没有了”更准确，因为那家店可能本来就不经营火腿关于登陆的问题只能大家慢慢适应了
评论已关闭
加菲：那家店火腿卖光了？
忘登陆了...
可以象n那样理解，out, be sold out，我觉得“没有了”更准确，因为那家店可能本来就不经营火腿
关于登陆的问题只能大家慢慢适应了