20080217
20080217
洋葱片:你好!
洋葱片:我是你昨天晚上吃的汉堡上的大厚洋葱片
洋葱片:我在做客户满意度调查,您对我的服务还满意吧?
加菲:你让我胀气了
洋葱片:以后,您会把我推荐给您的朋友吗?
加菲:也许我会推荐给我的敌人
洋葱片:下次您还会选择吃我吗?
洋葱片:是吗?
乔:谁~啊——
加菲:开扇窗户……
业余的garfield漫画翻译网,献给所有喜爱加菲的朋友
20080217
洋葱片:你好!
洋葱片:我是你昨天晚上吃的汉堡上的大厚洋葱片
洋葱片:我在做客户满意度调查,您对我的服务还满意吧?
加菲:你让我胀气了
洋葱片:以后,您会把我推荐给您的朋友吗?
加菲:也许我会推荐给我的敌人
洋葱片:下次您还会选择吃我吗?
洋葱片:是吗?
乔:谁~啊——
加菲:开扇窗户……
评论已关闭
whooooooooooo应该是拟声词吧。。。。
应该是个拖长音的WHO吧,二者兼而有之